Cules là gì? Đây là câu hỏi mà rất nhiều người mới theo dõi bóng đá, đặc biệt là khi tìm hiểu về các đội bóng lớn tại châu Âu, thường xuyên thắc mắc. Thực tế, Cules không phải là tên gọi ngẫu nhiên mà là một biệt danh mang đậm dấu ấn lịch sử, văn hóa và cảm xúc, gắn liền với cộng đồng người hâm mộ của một trong những câu lạc bộ giàu truyền thống nhất thế giới – Barcelona.
Trải qua hơn một thế kỷ tồn tại, thuật ngữ này không chỉ đơn thuần là cách gọi cổ động viên, mà còn phản ánh bản sắc, niềm tự hào và sự gắn bó bền chặt giữa người hâm mộ với đội bóng xứ Catalan. Để hiểu rõ hơn, hãy cùng khám phá nguồn gốc, ý nghĩa cũng như sự thay đổi trong cách nhìn nhận về cái tên Cules.
Cules là gì?
Theo NH88, Cules là thuật ngữ dùng để chỉ những người hâm mộ của câu lạc bộ Barcelona. Tên gọi này xuất phát từ từ “Cule” trong tiếng Catalan và có liên quan trực tiếp đến từ “Culo” trong tiếng Tây Ban Nha. Khi dịch theo nghĩa gốc, cả hai đều mang nghĩa là “mông” – một cách diễn đạt có phần thô tục và gây tò mò cho nhiều người lần đầu nghe thấy.
Tuy nhiên, điều khiến biệt danh này trở nên đặc biệt không nằm ở ý nghĩa ngôn ngữ đơn thuần, mà ở bối cảnh lịch sử hình thành. Vào những năm đầu thế kỷ XX, khi Barcelona còn là một đội bóng non trẻ, cơ sở vật chất và sân bãi thi đấu chưa được đầu tư bài bản, hình ảnh người hâm mộ khi xem bóng đá đã vô tình tạo nên cái tên này.
Cũng giống như nhiều cộng đồng bóng đá khác trên thế giới, người hâm mộ Barcelona dần chấp nhận và biến một biệt danh tưởng chừng mang ý nghĩa tiêu cực thành niềm tự hào riêng của mình.
Ý nghĩa thực sự của từ Cules
Khi tìm hiểu sâu hơn về Cules là gì, nhiều người sẽ thắc mắc tại sao một cộng đồng fan đông đảo và danh tiếng lại chấp nhận một biệt danh có ý nghĩa khá nhạy cảm. Câu trả lời nằm ở hoàn cảnh lịch sử và sự hài hước mang tính đặc trưng của bóng đá thời kỳ sơ khai.
Theo ghi nhận, trong giai đoạn đầu những năm 1900, Barcelona thi đấu tại sân Les Corts – một sân vận động có thiết kế khá đơn giản. Do số lượng khán giả ngày càng đông, nhiều người phải ngồi hoặc đứng trên các bức tường bao quanh sân. Khi nhìn từ bên ngoài vào, người đi đường chỉ có thể thấy… phần mông của khán giả đang ngồi xem bóng đá.
Từ hình ảnh này, từ “Cule” dần được dùng để gọi những người hâm mộ Barcelona, ban đầu mang sắc thái trêu chọc. Tuy nhiên, theo thời gian, biệt danh này được chính cộng đồng fan tiếp nhận, sử dụng một cách tự nhiên và không còn mang hàm ý xúc phạm.
Một số tài liệu khác cũng cho rằng vào khoảng năm 1909, do điều kiện thi đấu hạn chế, nhiều cổ động viên phải đứng xem sát khu vực sân đấu. Điều này càng củng cố thêm sự ra đời và phổ biến của thuật ngữ Cules trong đời sống bóng đá.
Phản ứng của cổ động viên Barcelona với tên gọi Cules
Theo tham khảo từ những người tham gia thể thao NH88, ở giai đoạn đầu, không ít người hâm mộ cảm thấy e ngại khi bị gọi là Cules do ý nghĩa gốc của từ này khá nhạy cảm. Một bộ phận cổ động viên thậm chí xem đây là cách gọi thiếu tôn trọng.
Tuy nhiên, cùng với sự phát triển mạnh mẽ của câu lạc bộ và những thành công vang dội trên sân cỏ, cái tên Cules dần được “tái định nghĩa”. Từ một biệt danh mang tính châm biếm, nó trở thành biểu tượng của lòng trung thành, sự gắn bó và niềm tự hào dành cho đội bóng.
Ngày nay, phần lớn người hâm mộ Barcelona đều sử dụng từ Cules một cách thoải mái. Đối với họ, đây không còn là một cách gọi dung tục mà là dấu hiệu nhận biết của một cộng đồng fan đoàn kết, luôn đồng hành cùng đội bóng trong cả những giai đoạn thăng hoa lẫn khó khăn.
Những tên gọi khác của người hâm mộ Barcelona
Ngoài thuật ngữ Cules là gì, cộng đồng người hâm mộ Barcelona còn được biết đến với một số tên gọi khác, phản ánh tinh thần và bản sắc riêng của đội bóng.
Força Barça
Força Barça là cụm từ xuất phát từ tiếng Catalan, mang ý nghĩa “Sức mạnh của Barca”. Đây là câu hô quen thuộc trên các khán đài, thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ và tinh thần tiếp lửa của người hâm mộ dành cho các cầu thủ.
Trong nhiều trận đấu, tiếng hô “Visca el Barça” hay “Força Barça” vang lên không chỉ là lời cổ vũ, mà còn là biểu tượng cho mối liên kết chặt chẽ giữa đội bóng và người hâm mộ.
Blaugrana
Blaugrana là thuật ngữ dùng để chỉ màu áo truyền thống xanh – đỏ của Barcelona. Từ này đôi khi được sử dụng để nói về cả đội bóng lẫn cộng đồng người hâm mộ, dù mức độ phổ biến không cao bằng Cules.
Với những người mới theo dõi Barcelona, biệt danh Blaugrana có thể ít được chú ý, nhưng nó vẫn là một phần không thể thiếu trong văn hóa và hình ảnh của câu lạc bộ.
Qua những phân tích trên, câu hỏi Cules là gì không chỉ đơn giản là tìm một định nghĩa, mà còn là hành trình khám phá lịch sử, văn hóa và tinh thần của cộng đồng người hâm mộ Barcelona.
Từ một biệt danh ra đời trong hoàn cảnh giản dị và có phần hài hước, Cules ngày nay đã trở thành biểu tượng cho lòng trung thành, niềm tự hào và sự gắn kết bền chặt giữa người hâm mộ và đội bóng xứ Catalan.
